Subscribe:

Social Icons

Labels

domingo, 27 de julio de 2014

Sekai wa koi ni ochite iru - CHiCO / GUMI

Bien! pos no hay vídeo porque en Youtube no hay...ya saben COPYRIGHT xD

No pude evitar hacer esto...es decir...me leí el manga de Ao Haru Ride, esperé por el anime, me enteré de que HoneyWorks haría el opening y luego...publican la canción con Gumi!! asdadasdasdas hermoso...pero claro que amo mas la versión de CHiCO...es mas...humano xD y *.* el falsete me atrapa....

Productor: HoneyWorks
LO: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24085528 (GUMI)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm24085307 (CHiCO)
┗|∵|┓世界は恋に落ちている/HoneyWorks feat.GUMI
Romaji: sekai wa koi ni ochite iru
Sekai wa Koi ni Ochite Iru

Sekai wa koi ni ochite iru hikari no ya mune o sasu
kimi o wakari tainda yo ne? oshiete

surechigau kotoba ni chotto dake no koukai namida kobore te
isogashii kanjou kodou ni rinku suru chuuningu
tashikame tainda

mokuteki bakkari tora warete daiji na mono ga kasunde miete
kyou mo risutaato

sekai wa koi ni ochi te iru hikari no ya mune o sasu
zenbu wakari tainda yo ne? kikase te
tatta ichi miri ga tooku te kakenuke ta hibi ni
wasure nai wasure rare nai kagayaku ichi peeji

oniai no ni nin ni nandaka fukuzatsu na kimochi ga iru yo
hajimete no kanjou kodou ni rinku suru taion kei
koware chatta kana jibun no koto wakara nai mama
ano ko ni adobaisu made shichatte mune ga itai ya...

sekai wa koi ni ochi te iru hikari no ya mune o sasu
kitsuita kono omoi wa 'mou, osoi no'
ano ko no hou ga kawaii no shitteru yo dakedo
'umaku ika naide' nante ne...
nigedashi ta kuse ni

( baka... )
( kimi no koto zenbu wakari tai tte omocchau )
( kore ga koi datte hajimete ki zui ta no )
( zettai furimui te hoshii )
( osokatta kedo akirame taku nai )
( datte... suki dakara )

haru ni saita hana ga koi o shita
hana wa hisshi ni ue o mui te waratta
aoi natsu no tsubomi mo koi o shita
saka nai hana to kayaku no nioi

honto no kimochi kotoba ni shite
daiji na koto hanase tara kyou mo risutaato

donkan na kimi da kara kuchi ni dashite iwanakya
ima kimi ni tsutaeru yo ' ne?, suki desu'

sekai wa koi ni ochi te iru hikari no ya mune o sasu
zenbu wakari tainda yo ' ne?, kikase te'

taguri yose te mou zero senchi kakenuke ta hibi  ni
wasure nai wasure rare nai kagayaku ichi peeji

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Sekai wa koi ni ochite iru!! *-*
Oola!!! Q tal!! Y mil gracias no sabes cuanto mori buscando la cancion completa porq no esta en Youtube -_- y la supuesta cancion "completa" solo es la misma cancion repetida PERO jeje sabes me gusta el anime, manga y sus canciones pero no se japones asi q porfavor traduce la cancion Sekai wa koi ni ochite iru a español!! La amo y no he encontrado por ningun lado su traduccion al español completa Gracias!! ;33

Anónimo dijo...

Hola!!
Yo tambien busque como loca la traduccion en español y me tope con que hay una sola pagina que la tiene.. pero no se si se enojaran si te la paso por aqui n.nu
de todas maneras, en youtube ya aparecieron algunas FULL VERSION en japones, asi que ya podemos escucharla entera ^3^
Si no les molesta, puedo dejar el link y de paso podrian dejar una copia de la traduccion por aqui ;)
Esop.. saludos!

Publicar un comentario