Subscribe:

Social Icons

Labels

miércoles, 24 de septiembre de 2014

Datura & Apple - Yuzuki Yukari

Bueno otra canción de nejishiki...la esta por publicar desde hace días...pero no lo había hecho xDD

Quedo del puesto numero 6 (si no me equivoco) esta semana en el ranking de Vocaloid :3 asi que espero que les guste o les corto la cabeza (?). Aquí pueden ver su traducción-

Productor: nejishiki
T.O:【結月ゆかり】ダチュラと林檎【オリジナル】
T Romaji: Dachura to ringo

Datura & Apple

Amai kotoba ni shippo furi nagara 
'Ima sugu iku ne' tte benri na sonzai 
Yotei ga haitta toka shigoto ga nagabiku toka 
Anata no 'zettai' nante moroku hakanai 

Shikai no katasumi ni korogatteru piasu ga 
'Ni bante wa damatte oki na' to niramu 

Kami gata mo youfuku mo meiku mo mane te 
Soredemo ano ko ni wa nare nakute 
Kubisuji ni kamitsuki tai to negau hodo 
Anata ga tooku kasunda 

Kaban no okusoko tokidoki furueru 
Keitai no naka wa amai kotoba to 
Ukare ta sutanpu ga ikikatteru rain 
Memorii giri made tsumatterun desho 

Senmenjo no sumi de pinku no haburashi ga 
'Dorobou neko' to nonoshiru 

Yoru ja naku hiruma no anata no tonari o 
Hizashi o abite aruki tai noni 
Asa ni wa mou mahou ga toke teku sadame to 
Shitte ochiru arijigoku 

Itsu demo futari wa aimai de kotoba ni sureba kiete shimau no 
Semete yoru ga akeru made wa 
Atataka na ude no naka ni itai 

Kuchiguse mo nare nai hiiru mo mane te 
Soredemo 'kimi no mama ga ii' toka 
Fuzake nai de soredemo watashi wa ni bante 
Tsukai sute no omocha na no 

Kami gata mo youfuku mo meiku mo mane te 
Soredemo ano ko ni wa nare nakute 
Kubisuji ni kami tsuki tai to negau hodo 
Anata ga tooku kasunda

0 comentarios:

Publicar un comentario