domingo, 25 de noviembre de 2012

En Priere - Yuzuki Yukari, IA



bien ahora el turno de un duo y otra vez yukari jeje bueno es que me gusta mucho y a mi parecer en esta cancion utilizaron mejor a yukari que a IA pero igual me gustan las 2 >.< . 
algo que no entiendo es como gende de otros idiomas visitan este blog como tailandia alemania O.o como encontraron este blog ¿?¿ bueno tendre que poner algo para que traduscan XD en fin ahora lo mas esperado el romaji.

Musica y letra: Ikako hantā
Link: nicovideo

En Priere

The blueness of the sky
Sunda sora ni omoi o hasete
As the sun' s rays peep surū the clouds
Irodzuite ku inori no kajitsu

Hisame  ni nureta sono migite ni wa
Chikai no kizu ga mada ienai
Mamore mo shinai sono hidarite wa
 Ano hi no mama chū o matta
Don' t turn your gāze away tachifusagaru no wa
Naku furi shite gomakashita tsumori no jibun no yowa-sadatta
Habataita omoi ga yami o kirihiraite
Ashita e tsunagaru pasuwādo ni kawaru
 (U tsumu) ku kimi no kage ga yurarito yureta
Tozashite ita sekai ni hitosuji no hikari ga
Furisosogu hi o kono-te de tsukamerunara
Sora ni kaita yakusoku hatasukara

Tōzakatte iku mumina kensō
Kuyashi-sa ni namida kare hateru
 Kurutta yōna (wara) i-goe dake
Kokoro no okusoko de (Uzu) ku
 I say a purēyā fō you ikura saken demo
 Hankyō shite todokanai negai ga itai hodo mi ni shimita
Shitsu kushite ita egao o torimodoshita ima mo
Kako o tsunageru pīsu ga sorowanai
Nigoru sora no mukō de kagayaku hikari
Ugokidashita tokinonagare ni sakaratte
Mezasu sakini wa mada minu yume no keshiki
Kaikū no mama de owara setaku wanai

When there' s no light in sight, you āru my only the ray of hope
Kimi ga irunara doko made mo ikerukara

Tachimukauyūki to futari no ai kotoba
Mune ni daite subete o tobikoeru
Tsunaida yubisaki kara tsutawaru kodō
Sagashite ita kakera wa zutto koko ni atta
Wasure kakete ita natsukashī merodi de
Tadashī kotae michibiki daserukara
Hi no no hikari ni me ga kuran
demo kono-te wa hanasanai

No hay comentarios:

Publicar un comentario